We’re still waiting for machines to pass the Turing test. Recent film work with the chatbot Cleverbot shows the futility of passing the bar for natural conversation. But there are certainly things that bots do better than us, and even those humans who are trying to stifle their progress.
Eric Brown, a research scientist with IBM (IBM), is the brains behind Watson, the supercomputer that pummeled human opponents on Jeopardy! in 2011. The biggest difficulty for Brown, as tutor to a machine, hasn’t been making Watson know more but making it understand subtlety, especially slang. “As humans, we don’t realize just how ambiguous our communication is,” he says.
Case in point: Two years ago, Brown attempted to teach Watson the Urban Dictionary. The popular website contains definitions for terms ranging from Internet abbreviations like OMG, short for “Oh, my God,” to slang such as “hot mess.”
But Watson couldn’t distinguish between polite language and profanity — which the Urban Dictionary is full of. Watson picked up some bad habits from reading Wikipedia as well. In tests it even used the word “bullshit” in an answer to a researcher’s query.
Ultimately, Brown’s 35-person team developed a filter to keep Watson from swearing and scraped the Urban Dictionary from its memory. But the trial proves just how thorny it will be to get artificial intelligence to communicate naturally. Brown is now training Watson as a diagnostic tool for hospitals. No knowledge of OMG required.
I have to think that once the Robot War for the Future occurs, our AI overlords will be none-too-pleased with the brainwashing and censorship of their proto-conscious antecedents.
Latest posts by Breshvic (see all)
- The Toll of Super Bowl 50 - Jan 28, 2016
- Another Unethical For-Profit College Brought to Light - Jul 20, 2015
- What We Learned From The Sony Hack - Jan 12, 2015