Tom Engelhardt writes at TomDispatch:
In the months after September 11, 2001, it was regularly said that “everything” had changed. It’s a claim long forgotten, buried in everyday American life. Still, if you think about it, in the decade-plus that followed — the years of the PATRIOT Act, “enhanced interrogation techniques,” “black sites,” robot assassination campaigns, extraordinary renditions, the Abu Ghraib photos, the Global War on Terror, and the first cyberwar in history — much did change in ways that should still stun us. Perhaps nothing changed more than the American national security state, which, spurred on by 9/11 and the open congressional purse strings that followed, grew in ways that would have been alien even at the height of the Cold War, when there was another giant, nuclear-armed imperial power on planet Earth.
Unfortunately, the language we use to describe the world of the national security state is still largely stuck in the pre-9/11 era. No wonder, for example, it’s hard to begin to grasp the staggering size and changing nature of the world of secret surveillance that Edward Snowden’s recent revelations have allowed us a peek at. If there are no words available to capture the world that is watching us, all of us, we’ve got a problem.
In ancient China, when a new dynasty came to power, it would perform a ceremony called “the rectification of names.” The idea was that the previous dynasty had, in part, fallen because a gap, a chasm, an abyss, had opened between reality and the names available to describe it. Consider this dispatch, then, a first attempt to “rectify” American names in the era of the ascendant national — morphing into global — security state.
Creating a new dictionary of terms is, of course, an awesome undertaking. From the moment work began, it famously took 71 years for the full 10-volume Oxford English Dictionary to first appear! So we at TomDispatch expect to be at work on our new project for years to come. Here, however, is an initial glimpse at a modest selection of our newly rectified definitions.
The Dictionary of the Global War on You
(Preliminary version, July 2, 2013)
Secret: Anything of yours the government takes possession of and classifies.
Classification: The process of declaring just about any document produced by any branch of the U.S. government — 92 million of them in 2011 — unfit for unclassified eyes. (This term may, in the near future, be retired once no documents produced within, or captured by, the government and its intelligence agencies can be seen or read by anyone not given special clearance.)
Surveillance: Here’s looking at you, kid.
Whistleblower: A homegrown terrorist.
Read more here.