Find primary research literature baffling? Violent Metaphors has step-by-step instructions on how to cut through the jargon and interpret experimental scientific findings for yourself:
Before you begin reading, take note of the authors and their institutional affiliations. Some institutions (e.g. University of Texas) are well-respected; others (e.g. the “Discovery Institute”) are actually agenda-driven.
As you read, write down every single word that you don’t understand. You’re going to have to look them all up.
Begin by reading the introduction, not the abstract.
Identify the BIG QUESTION. Not “What is this paper about”, but “What problem is this entire field trying to solve?”
Identify the SPECIFIC QUESTION(S) What exactly are the authors trying to answer with their research? What are the authors going to do to answer the SPECIFIC QUESTION(S)?
Now read the methods section. Draw a diagram for each experiment, showing exactly what the authors did. Include as much detail as you need to fully understand the work.