Tag Archives | French Government

French Media Ban The Mention Of Specific Social Networks On Air

e1bd3437e3In an attempt to reduce the amount of ‘free publicity’ given to social networks, such as Facebook and Twitter, the French have banned any mention of specific sites in their TV and radio broadcasts. One of the reasons for this ban is to allow a fair platform for smaller networking companies in the future. BBC News reports:

French TV and radio presenters have been banned from mentioning social networking sites such as Facebook and Twitter on air.

The country’s broadcasting watchdog has ruled that doing so would break guidelines on advertising.

Stations can still talk about services without naming them, it said.

The French government is seen by many internet watchers as overly keen to regulate in relation to new media and the web.

In a ruling, published online, the Conseil Superieur de l’Audiovisuel (CSA), said: “Referring viewers or listeners to the page of the social network without mentioning it has the character of information.

Read the rest

Continue Reading

French MEP Rachida Dati Confuses Inflation With Oral Sex

France’s former Justice Minister was lost in translation during a recent news broadcast when she used the world ‘fellatio’ instead of ‘inflation.’ I can understand making a simple translation mistake, but when ‘inflation’ is the same in both English and French there’s no excuse. The Daily Mail reports:

Glamorous French politician Rachida Dati has been forced to issue a public apology after confusing oral sex with inflation.

The 44-year-old former justice minister and MEP is frequently nicknamed ‘Rachida Barbie’ because of her poor understanding of complicated political issues.

But nobody expected her extraordinary mistake on the national Europe 1 radio station on Sunday.

Asked about overseas investment funds profiteering during a period of economic uncertainty, she said:  ‘I see some of them looking for returns of 20 or 25 per cent, at a time when fellatio is almost non-existent.’

[continues at Daily Mail]… Read the rest

Continue Reading