We’re still waiting for machines to pass the Turing test. Recent film work with the chatbot Cleverbot shows the futility of passing the bar for natural conversation. But there are certainly things that bots do better than us, and even those humans who are trying to stifle their progress.
… Read the rest
Eric Brown, a research scientist with IBM (IBM), is the brains behind Watson, the supercomputer that pummeled human opponents on Jeopardy! in 2011. The biggest difficulty for Brown, as tutor to a machine, hasn’t been making Watson know more but making it understand subtlety, especially slang. “As humans, we don’t realize just how ambiguous our communication is,” he says.
Case in point: Two years ago, Brown attempted to teach Watson the Urban Dictionary. The popular website contains definitions for terms ranging from Internet abbreviations like OMG, short for “Oh, my God,” to slang such as “hot mess.”
But Watson couldn’t distinguish between polite language and profanity — which the Urban Dictionary is full of.